U.S. Department
of Justice
La Presentación de una Denuncia
- ¿Qué es una denuncia de la IER y dónde se debe presentar una denuncia?
- Cómo presentar una denuncia ante la Sección de Derechos de Inmigrantes y Empleados (IER, por sus siglas en inglés)
- Cómo enviarnos anexos/documentos de respaldo
- Cómo comunicarse con nosotros
- Otros recursos
¿Qué es una denuncia de la IER y dónde se debe presentar una denuncia?
Esta ley puede protegerle a usted de discriminación relacionada con el empleo por motivos de su estatus de ciudadanía o nacionalidad de origen en las siguientes situaciones:
- Prácticas de contratación
- Prácticas de despido
- Prácticas de reclutamiento
- Al demostrar a un empleador su permiso para trabajar en los Estados Unidos.
Esta ley protege de discriminación a aquellas personas que tienen permiso para trabajar en los Estados Unidos. Si usted cree haber sido víctima de una vulneración de la ley de Inmigración y Nacionalidad, puede entregar una queja de discriminación ante la Sección de Derechos de Inmigrantes y Empleados. Las denuncias deben presentarse dentro de un plazo de 180 días a contar desde la presunta discriminación o represalias.
Si la IER no tiene un formulario de denuncia en su idioma, puede enviarnos información sobre usted y lo que le ha ocurrido en el idioma que prefiera.
La IER NO investiga los siguientes tipos de vulneraciones en el empleo:
| Problemas relacionados con otros tipos de discriminación en el empleo, tales como discriminación por motivos de raza, sexo, religión o discapacidad | Presente una queja ante la Comisión para la Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC, por sus siglas en inglés). Cabe destacar que, por lo general, la EEOC prohíbe la discriminación por motivos de nacionalidad de origen cuando el empleador tiene a 15 empleados o más. |
| Problemas relacionados con el impago de salarios | Presente una queja ante la División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de los EE. UU. |
| Cuestiones relacionadas con el fraude migratorio | Presente una queja ante la Dirección para la Detección del Fraude y la Seguridad Nacional (FDNS, por sus siglas en inglés). |
| Si usted necesita encontrar a un abogado privado o si necesita consejos legales | Comuníquese con el Colegio de Abogados u organización Legal Aid (ayuda legal) en su estado. |
Cómo presentar una denuncia ante la Sección de Derechos de Inmigrantes y Empleados (IER, por sus siglas en inglés)
Si usted cree haber sido discriminado en virtud de la ley de Inmigración y Nacionalidad, puede presentar una queja ante la IER dentro de los 180 días a contar desde el incidente discriminatorio entregando un formulario de denuncia en línea.
También puede descargar y rellenar una versión PDF del Formulario de Denuncia en los siguientes idiomas:
- English (inglés)
- español (español)
- العربية (árabe)
- 中文 (chino)
- français (francés)
- Kreyòl Ayisyen (criollo haitiano)
- 한국어 (coreano)
- português (portugués)
- Pусский (ruso)
- Tagalog (tagalo)
- Tiếng Việt (vietnamita)
Si rellena la versión PDF del Formulario de denuncia, envíenos el formulario completado mediante una de las siguientes opciones:
- Por correo electrónico
- Por correo postal, a la siguiente dirección:
Immigrant and Employee Rights Section
Civil Rights Division
U.S. Department of Justice
950 Pennsylvania Avenue, NW (4CON)
Washington, DC 20530
- Por fax a: 202-616-5509
La presentación de documentos de respaldo
Si desea agregar anexos o documentos de respaldo a su formulario de denuncia, puede hacerlo por correo electrónico, correo ordinario o fax según lo descrito anteriormente. Si ha recibido un número de referencia de la IER, favor de incluir ese número a la hora de enviar anexos o documentos relacionados con su formulario.
El formulario de denuncias de IER está disponible en varios idiomas. Las denuncias deben presentarse dentro de un plazo de 180 días a contar desde la presunta discriminación o represalias.
¿Tiene alguna pregunta?
Llame a la IER al 1-800-255-7688 si usted:
- Quiere pedir la ayuda de la IER ahora con un problema en el empleo
- Quiere saber de la IER es la oficina correcta para la presentación de su denuncia
- Tiene preguntas acerca del formulario de denuncia
- Quiere saber qué es lo que pasa después de que presente la denuncia
Otros recursos
Preguntas más frecuentes de la IER
Línea directa de la IER – Consiga ayuda ahora
Vídeo sobre cómo la IER protege sus derechos
La disposición antidiscriminatoria de la ley de Inmigración y Nacionalidad (INA, por sus siglas en inglés) se encuentra dentro de la Sección 1324b del Título 8 del Código de los EE. UU. Los reglamentos de esta ley se encuentran dentro de la Parte 44 del Título 28 del Código de Reglamentos Federales.